1
00:01:04,498 --> 00:01:07,699
Imponentes montañas del Himalaya

2
00:01:08,101 --> 00:01:11,461
El vértice es sagrado e inviolable.

3
00:01:13,807 --> 00:01:16,405
El pico más alto del mundo.

4
00:01:16,543 --> 00:01:20,779
8848 metros sobre el nivel del mar

5
00:01:21,315 --> 00:01:26,314
Pero también el lugar más cercano a los dioses.

6
00:01:27,988 --> 00:01:31,815
8 de junio de 1924

7
00:01:32,559 --> 00:01:35,760
8740 metros sobre el nivel del mar

8
00:01:36,029 --> 00:01:38,798
Había dos británicos detenidos.

9
00:01:38,799 --> 00:01:40,032
(George Mallory)

10
00:01:40,033 --> 00:01:42,001
George Mallory

11
00:01:42,002 --> 00:01:44,429
(Andrew Owen) - así como Andrew Owen

12
00:01:46,239 --> 00:01:50,134
Ver el pico al alcance de la mano

13
00:01:52,546 --> 00:01:56,805
Pero el día de las 12:50

14
00:01:57,451 --> 00:02:01,653
Ataque de los dos desaparecidos, sin audio.

15
00:02:06,193 --> 00:02:08,620
La primera vez que el hombre monte Everest

16
00:02:09,096 --> 00:02:13,696
Fue el 29 de mayo de 1953.

17
00:02:14,201 --> 00:02:19,529
Los escaladores fueron Edmund y Sherpa Norgay.

18
00:02:21,008 --> 00:02:25,176
Pero Mallory y Owen murieron en el momento.

19
00:02:25,345 --> 00:02:30,082
Aún no descartado tras el éxito de la cumbre

20
00:02:32,052 --> 00:02:39,451
Después de todo, Mallory y Owen lo han superado.

21
00:02:44,965 --> 00:02:53,604
(Título: Dioses de la montaña del Monte Everest)

22
00:02:58,111 --> 00:03:02,541
(Nepal, 1993)

23
00:03:29,109 --> 00:03:30,273
jinggang

24
00:03:33,346 --> 00:03:35,079
Jinggang!

25
00:04:19,860 --> 00:04:21,794
Ahora no puedo volver

26
00:04:21,795 --> 00:04:23,863
Al menos toma la cantidad de
Se requiere colección fotográfica.

27
00:04:23,864 --> 00:04:25,062
gracias

28
00:04:25,365 --> 00:04:27,366
El set de fotografía no saldrá.

29
00:04:27,367 --> 00:04:29,301
¿Cómo podría? Vamos al aeropuerto.

30
00:04:29,302 --> 00:04:30,534
no hay problema

31
00:04:30,937 --> 00:04:32,238
el equipaje se ha ido

32
00:04:32,239 --> 00:04:33,405
Sr. Kudo

33
00:04:33,406 --> 00:04:34,730
Sr. Kudo

34
00:04:35,976 --> 00:04:37,176
¿No hay lugar para la negociación?

35
00:04:37,177 --> 00:04:38,778
Deep-cho, por favor descubre la situación.

36
00:04:38,779 --> 00:04:40,312
Para poder participar en la expedición

37
00:04:40,313 --> 00:04:42,314
Pedir dinero prestado en todas partes

38
00:04:42,315 --> 00:04:45,083
En cualquier caso, crea una colección de fotos.

39
00:04:47,420 --> 00:04:49,745
¡Has pensado en dos personas muertas!

40
00:04:50,791 --> 00:04:54,260
Pulsas el obturador en caso de accidente

41
00:04:54,261 --> 00:04:55,928
ese es mi deber

42
00:04:55,929 --> 00:04:58,356
Por favor considere los sentimientos de las familias de las víctimas.

43
00:05:01,835 --> 00:05:03,033
Sr. Kudo

44
00:05:03,970 --> 00:05:05,294
Sr. Kudo

45
00:05:08,175 --> 00:05:10,466
Has sido un amigo de la montaña, deberías entender.

46
00:05:15,916 --> 00:05:17,114
Sr. Kudo

47
00:05:54,254 --> 00:05:55,350
¿Humo de cannabis?

48
00:05:56,022 --> 00:05:56,788
no es necesario

49
00:05:56,890 --> 00:05:58,418
Buena calidad - no

50
00:05:59,059 --> 00:06:01,260
Tipo de cambio para ayudarle a contar mejor

51
00:06:01,261 --> 00:06:02,687
Por favor cambia la barra de dinero

52
00:06:02,796 --> 00:06:04,864
¿Para moneda extranjera? Tipo de cambio para ayudarle a contar mejor

53
00:06:04,865 --> 00:06:07,032
Por favor cambia dinero, por favor.

54
00:06:07,033 --> 00:06:08,163
por favor

55
00:06:29,222 --> 00:06:32,047
(La montaña más cercana al cielo)

56
00:06:55,248 --> 00:06:58,381
(Cámara de bolsillo plegable Kodak B)

57
00:07:02,355 --> 00:07:03,322
Hola

58
00:07:03,323 --> 00:07:04,521
Hola

59
00:07:05,859 --> 00:07:08,024
¿Cuánto se vende esta cámara?

60
00:07:09,763 --> 00:07:10,757
doscientos dolares

61
00:07:13,166 --> 00:07:14,763
La lente tiene grietas

62
00:07:14,834 --> 00:07:16,658
Entonces solo el valor de doscientos

63
00:07:16,970 --> 00:07:20,239
Vendido originalmente al menos quinientos o más.

64
00:07:21,308 --> 00:07:22,734
demasiado caro

65
00:07:23,276 --> 00:07:24,736
ciento ocho

66
00:07:24,878 --> 00:07:26,236
ciento cincuenta

67
00:07:27,347 --> 00:07:30,207
Cámara compacta plegable Kodak tipo B

68
00:07:30,417 --> 00:07:35,245
En 1924, Mallory subió la cámara a la montaña.

69
00:07:38,491 --> 00:07:41,760
¿Realmente lo mismo?

70
00:07:41,761 --> 00:07:43,221
correcto

71
00:07:44,431 --> 00:07:48,167
Deep-cho, ¿crees que Mallory fue asesinada?

72
00:07:48,168 --> 00:07:50,299
¿El Monte Everest lo persigue?

73
00:07:50,937 --> 00:07:52,237
no lo sé

74
00:07:52,238 --> 00:07:53,973
Si subió a la cima con éxito

75
00:07:53,974 --> 00:07:56,708
Debería haber una foto conmemorativa.

76
00:07:58,778 --> 00:08:02,206
Si encuentras la parte superior de sus negativos.

77
00:08:02,449 --> 00:08:06,480
La historia del Monte Everest será subvertida

78
00:08:08,755 --> 00:08:11,216
¡Esta será una gran noticia de clase mundial!

79
00:08:11,758 --> 00:08:14,893
Siempre que la cámara sea la de Mallory.

80
00:08:14,894 --> 00:08:17,492
No imposible

81
00:08:17,797 --> 00:08:21,692
No tienes por qué no comprarlo.

82
00:08:29,275 --> 00:08:30,075
gracias

83
00:08:30,076 --> 00:08:32,037
Recibes ciento cinco

84
00:08:32,512 --> 00:08:34,245
Esta cámara...

85
00:08:35,015 --> 00:08:36,714
¿Por dónde empezaste?

86
00:08:36,883 --> 00:08:39,344
Lo siento, no puedo decírtelo.

87
00:08:39,486 --> 00:08:43,347
Di que hago negocios contigo

88
00:08:48,194 --> 00:08:50,018
dime

89
00:08:50,130 --> 00:08:51,419
estoy dispuesto a pagar

90
00:08:55,001 --> 00:08:56,598
calculé mal

91
00:08:57,037 --> 00:08:58,361
¿Error de cálculo?

92
00:08:58,738 --> 00:09:01,700
No debería venderte con ciento cincuenta.

93
00:09:02,409 --> 00:09:03,641
Parece...

94
00:09:03,810 --> 00:09:06,135
Es más valioso de lo imaginado.

95
00:09:07,280 --> 00:09:10,743
¿Esta es la tienda que vende artículos robados?

96
00:09:11,217 --> 00:09:13,712
No entiendo de qué estás hablando

97
00:09:20,326 --> 00:09:22,321
¿Víbora?

98
00:09:25,932 --> 00:09:28,200
me dijo todo

99
00:09:29,469 --> 00:09:31,999
Por favor no uses palabras para atraparme.

100
00:09:32,872 --> 00:09:35,663
Robar al Buda Sherpa será una retribución

0
00: 00: 02,076 --> 00:00:10,498
Por favor, no se salte el primer minuto, léalo detenidamente.
Traducción de Google: Jayanta Mandal
Es una traducción de Google de un subtítulo japonés. 
Aún no hay un buen subtítulo en inglés.

00:00:11,498 --> 00:00:15,698
Nota: Tuve que trabajar en todos los diálogos debido a algún error técnico de traducción de Google.

00:00:16,498 --> 00:00:25,498
Por eso estoy tratando de ayudar a aquellas personas que no saben japonés ni nepalí.
Hay pocas conversaciones en nepalí. El idioma principal de esta película es el japonés.

00:00:26,498 --> 00:00:35,498
Puede haber muchos errores en el significado real,
pero este traductor de Google es lo suficientemente bueno para entender esta película.

00:00:36,498 --> 00:00:45,498
Si alguien quiere mejorar este subtítulo en inglés,
Luego hágalo para mayor precisión.

00:00:46,498 --> 00:00:55,498
Fuente del subtítulo: https://subscene.com/subtitles/everest-the-summit-of-the-gods/big_5_code/1411722
Gracias al cargador: a961022
Enlace de carga: https://subscene.com/u/892788
 
00:00:56,498 --> 00:01:02,498
Gracias por leer...
Aquí vamos...

101
00:09:38,311 --> 00:09:42,513
Toma la montaña fue golpeada por la roca

102
00:09:43,116 --> 00:09:46,442
O caer en el valle

103
00:09:48,755 --> 00:09:50,215
eres vicioso

104
00:09:51,191 --> 00:09:52,758
Esos fueron bienes robados.

105
00:09:52,759 --> 00:09:55,425
esperame un rato

106
00:10:16,516 --> 00:10:17,783
¿Dónde está la cámara?

107
00:10:24,924 --> 00:10:26,892
La cámara en tu mano, luego entregada inmediatamente.

108
00:10:26,893 --> 00:10:28,626
eso es lo nuestro

109
00:10:38,471 --> 00:10:40,295
gracias

110
00:11:01,127 --> 00:11:04,029
¿Esa cámara es por dónde empezar?

111
00:11:04,030 --> 00:11:05,531
¿Qué pasa con esa cámara?

112
00:11:05,532 --> 00:11:09,359
Estoy preguntando por tu cámara.

113
00:11:10,904 --> 00:11:11,795
extraño

114
00:11:12,105 --> 00:11:13,235
tu…

115
00:11:15,508 --> 00:11:17,241
¿No eres Yu Salud?

116
00:11:27,287 --> 00:11:29,111
Naciste dos plumas

117
00:11:38,431 --> 00:11:41,300
(Agencia de viajes Yue)

118
00:11:41,301 --> 00:11:44,369
Las cámaras de bolsillo plegables Kodak son simplemente una sobreproducción

119
00:11:44,370 --> 00:11:47,298
¿Puedes probar que fue Mallory?

120
00:11:50,376 --> 00:11:52,344
Entonces no te metas con los demás carta de Guixie

121
00:11:52,345 --> 00:11:54,237
No solo esta cosa

122
00:11:54,314 --> 00:11:57,174
La cámara es la dueña de la pluma Zhang II.

123
00:11:57,383 --> 00:11:58,513
¿Salud Yu?

124
00:11:59,485 --> 00:12:02,083
Me encontré con la pluma nepalí nacida Zhang II.

125
00:12:03,089 --> 00:12:05,186
¿La pluma realmente es mía?

126
00: 12: 12,865 --> 00: 12: 15,463
¿Aún no está muerto en las montañas?

127
00: 12: 16,836 --> 00: 12: 17,761
mira

128
00: 12: 21,975 --> 00: 12: 25,142
Definitivamente tiene razón

129
00: 12: 27,013 --> 00: 12: 28,644
Yu Sheng Zhang dos ah

130
00: 12: 29,115 --> 00: 12: 31,747
Su cara era horrible

131
00: 12: 55,975 --> 00: 12: 57,572
la próxima noticia

132
00: 12: 58,945 --> 00: 13: 02,047
La expedición al Himalaya de la Asociación Japonesa de Montañismo

133
00: 13: 02,048 --> 00: 13: 06,518
El objetivo abordó a 8091 metros sobre el nivel del mar.
Pico del Annapurna

134
00: 13: 06,519 --> 00: 13: 08,754
Desde el aeropuerto de Haneda hoy

135
00: 13: 08,755 --> 00: 13: 11,056
El señor Hasegawa está a punto de viajar al Himalaya.

136
00: 13: 11,057 --> 00: 13: 12,619
¿Cuál es tu estado de ánimo?

137
00: 13: 12,859 --> 00: 13: 15,093
Estoy muy emocionado ahora

138
00: 13: 15,094 --> 00: 13: 16,895
Trabajaré duro Dengfeng

139
00: 13: 16,896 --> 00: 13: 18,397
No estás a la altura de las expectativas.

140
00: 13: 18,398 --> 00: 13: 21,189
¿Es este el objetivo?

141
00: 13: 21,334 --> 00: 13: 24,626
Para mi los Himalayas son desconocidos

142
00: 13: 24,771 --> 00: 13: 26,938
Y los compañeros de equipo esperan trabajar juntos.

143
00: 13: 26,939 --> 00: 13: 29,298
Mientras juega su propia fuerza de montañismo.

144
00: 13: 29,542 --> 00: 13: 31,243
¿Estarás nervioso?

145
00: 13: 31,244 --> 00: 13: 34,775
Es mentira decir que no hay tensión alguna.

146
00: 13: 35,048 --> 00: 13: 38,383
Pero ¿pueden y respetan sus predecesores?
La alegría de sentirse mejor que la tensión.

147
00: 13: 38,384 --> 00: 13: 42,211
Escuché esa expedición para participar en honorarios hasta un millón.

148
00: 13: 44,924 --> 00: 13: 46,088
odioso

149
00: 13: 46,159 --> 00: 13: 47,826
¿Por qué los que pueden hacer el viaje

150
00: 13: 47,827 --> 00: 13: 49,492
estamos sentados aqui

151
00: 13: 50,129 --> 00: 13: 51,726
El resultado es mirar los recursos financieros.

152
00: 13: 52,532 --> 00: 13: 55,528
Los pobres no quieren ir a escalar montañas, madre.

153
00: 13: 57,337 --> 00: 13: 59,195
Oye, ¿eh?

154
00: 13: 59,305 --> 00: 14: 01,163
Y voy a escalar el fantasma meciéndolo

155
00: 14: 02,275 --> 00: 14: 03,439
¿Está bien?

156
00: 14: 05,011 --> 00: 14: 06,608
Roca fantasma de invierno

157
00: 14: 06,979 --> 00: 14: 08,847
es suicidio

158
00: 14: 08,848 --> 00: 14: 11,207
Los pobres sólo pueden pensar en maneras de hacerse famosos.

159
00: 14: 11,984 --> 00: 14: 15,447
La roca fantasma invernal no está perdida en el Himalaya

160
00: 14: 16,522 --> 00: 14: 18,619
no quiero morir

161
00: 14: 19,792 --> 00: 14: 24,085
¿Para qué estás?

162
00: 14: 26,399 --> 00: 14: 28,792
Si no hay montaña, con los muertos no es diferente

163
00: 14: 31,003 --> 00: 14: 34,602
(Tanigawa Yue del almacén Ze)

164
00: 14: 39,245 --> 00: 14: 43,140
(Tercera pared de Takizawa)

165
00: 15: 21,254 --> 00: 15: 24,785
(Yu Health e Inoue, la primera persona en Winter Ghost Rock)

166
00: 15: 27,326 --> 00: 15: 31,392
Tanigawa Yue un almacén Ze es un momento difícil en la tormenta

167
00: 15: 31,431 --> 00: 15: 35,030
La conquista de la conocida roca fantasma

168
00: 15: 35,034 --> 00: 15: 37,393
ambos somos fama

169
00: 15: 39,405 --> 00: 15: 41,206
Escalar requiere más que fuerza física

170
00: 15: 41,207 --> 00: 15: 44,305
También enfatiza el sentido del equilibrio y el ritmo.

171
00: 15: 44,911 --> 00: 15: 47,270
Los estudiantes de Yu tienen esos talentos.

172
00: 15: 48,781 --> 00: 15: 52,107
No puede aguantar, nadie se atrevió a probar el ritmo.

173
00: 15: 52,985 --> 00: 15: 55,776
Acción no sólo rápida, sino ordenada

174
00: 15: 56,756 --> 00: 16: 00,423
El ritmo de escalada es muy suave.

175
00: 16: 01,360 --> 00: 16: 04,458
En otras palabras, ¿es un genio?

176
00: 16: 05,798 --> 00: 16: 06,587
Correcto

177
00: 16: 06,966 --> 00: 16: 09,131
El es el escalador perfecto

178
00: 16: 10,436 --> 00: 16: 13,398
Pero también el peor humano.

179
00: 16: 15,374 --> 00: 16: 18,243
Diferente de nuestra fama de primera batalla.

180
00: 16: 18,244 --> 00: 16: 23,447
La expedición desafía el pico Annapurna

181
00: 16: 32,458 --> 00: 16: 33,622
Sr. Yu Sheng

182
00: 16: 34,527 --> 00: 16: 36,658
Escuché algo de la roca fantasma

183
00: 16: 38,164 --> 00: 16: 39,726
tan asombroso

184
00: 16: 39,832 --> 00: 16: 41,599
Sólo dos personas en el desafío del éxito.

185
00: 16: 42,134 --> 00: 16: 44,163
puedo hacerlo solo

186
00: 16: 46,772 --> 00: 16: 50,564
Compañero que no encontró pobre.

187
00: 17: 01,821 --> 00: 17: 06,892
Que dolor duelen esas palabras

188
00: 17: 06,893 --> 00: 17: 08,683
Estaba completamente inconsciente

189
00: 17: 10,329 --> 00: 17: 12,426
Creo que es demasiado

190
00: 17: 13,900 --> 00: 17: 16,498
Desde entonces separados de él

191
00: 17: 17,436 --> 00: 17: 20,603
No es un amigo montañés como él tan molesto.

192
00: 17: 21,941 --> 00: 17: 26,337
Pero algunas personas todavía lo admiran.

193
00: 17: 35,821 --> 00: 17: 37,019
¡orilla!

194
00: 17: 37,223 --> 00: 17: 40,492
Al lado de una ruta más segura

195
00: 17: 43,362 --> 00: 17: 44,529
estúpido

196
00: 17: 44,530 --> 00: 17: 46,263
Engancha la cuerda primero

197
00: 17: 47,400 --> 00: 17: 50,260
No cambies la línea

198
00: 17: 51,304 --> 00: 17: 54,039
Estúpido, no ahí

199
00: 17: 54,040 --> 00: 17: 56,535
Oye, vuelve

200
00: 18: 09,121 --> 00: 18: 12,720
¿Por qué subiste por esa ruta?

201
00: 18: 14,193 --> 00: 18: 16,120
Porque puedes darte prisa

202
00: 18: 16,963 --> 00: 18: 19,663
No me interesan las formas seguras.

203
00: 18: 20,466 --> 00: 18: 22,165
No seas demasiado arrogante

204
00: 18: 22,435 --> 00: 18: 24,469
Si sabes escalar en el pasado

205
00: 18: 24,470 --> 00: 18: 26,635
Entonces seguir el suelo no es diferente.

206
00: 18: 26,973 --> 00: 18: 29,241
No hay necesidad de escalar rocas.

207
00: 18: 30,109 --> 00: 18: 31,740
El hermano Yu-sheng también lo cree.

208
00: 18: 33,079 --> 00: 18: 35,370
Nunca dudas sobre la roca

209
00: 18: 35,414 --> 00: 18: 37,341
Inmediatamente bajo la decisión

210
00: 18: 38,217 --> 00: 18: 40,678
Elige siempre la ruta más difícil

211
00: 18: 43,022 --> 00: 18: 46,553
Lo fui porque te uniste a la montaña.

212
00: 18: 48,828 --> 00: 18: 52,029
cual es tu nombre?

213
00: 18: 53,332 --> 00: 18: 55,099
Mi nombre es Keitaro.

214
00: 19: 06,746 --> 00: 19: 08,013
¿Qué pasó?

215
00: 19: 09,281 --> 00: 19: 11,515
Se pueden pisar los bloques de roca de la izquierda.

216
00: 19: 12,451 --> 00: 19: 13,547
si

217
00: 19: 25,264 --> 00: 19: 31,560
Slip acompañante conectado con cuerda, colgante colgante

218
00: 19: 32,138 --> 00: 19: 35,737
Su peso hace que la gente se mueva.

219
00: 19: 36,842 --> 00: 19: 41,010
Así que adelante, ambos morirán.

220
00: 19: 42,848 --> 00: 19: 47,778
Entonces corta la cuerda, ¿al menos podrán ser rescatados?

221
00: 19: 48,287 --> 00: 19: 49,383
Correcto

222
00: 19: 51,791 --> 00: 19: 53,490
no lo cortes

223
00: 19: 55,194 --> 00: 19: 58,224
morir juntos

224
00: 19: 59,365 --> 00: 20: 02,532
Si el acompañante eres tú, inmediatamente corto.

225
00: 20: 03,135 --> 00: 20: 04,424
eres una motocicleta

226
00: 20: 08,841 --> 00: 20: 11,473
¿Qué lado eliges?

227
00: 20: 13,245 --> 00: 20: 15,069
no creo

228
00: 20: 16,048 --> 00: 20: 17,679
Presidente, hable de ello.

229
00: 20: 18,350 --> 00: 20: 19,674
presidente

230
00: 20: 21,020 --> 00: 20: 23,379
¿Por qué esto es difícil para mí?

231
00: 20: 24,890 --> 00: 20: 25,747
cortar

232
00: 20: 29,528 --> 00: 20: 32,228
Compañero será asesinado Oh

233
00: 20: 32,798 --> 00: 20: 34,065
todavía cortado

234
00: 20: 35,201 --> 00: 20: 37,765
No es tan fácil de reducir

235
00: 20: 38,170 --> 00: 20: 41,564
El otro sigue vivo

236
00: 20: 42,241 --> 00: 20: 44,109
La ocasión de la vida y la muerte.

237
00: 20: 44,110 --> 00: 20: 45,843
Creo que el presidente también redujo

238
00: 20: 46,946 --> 00: 20: 48,213
¡Chicos!

239
00: 20: 48,380 --> 00: 20: 51,240
Habla un poco con el presidente.

240
00: 20: 51,984 --> 00: 20: 53,118
Detente - no impulses

241
00: 20: 53,119 --> 00: 20: 54,819
te detendré

242
00: 20: 54,820 --> 00: 20: 56,454
No importa lo lindo que hables

243
00: 20: 56,455 --> 00: 20: 58,123
El desastre es cortar

244
00: 20: 58,124 --> 00: 21: 00,125
Bastardo - suficiente

245
00: 21: 00,126 --> 00: 21: 01,791
no hagas eso

246
00: 21: 02,461 --> 00: 21: 05,321
¿Si estás colgado entre las siguientes personas?

247
00: 21: 05,531 --> 00: 21: 07,696
Si no ambos fueron rescatados

248
00: 21: 08,901 --> 00: 21: 10,725
No culparé a los compañeros que me den

249
00: 21: 13,773 --> 00: 21: 15,507
habló en ese momento

250
00: 21: 15,508 --> 00: 21: 19,300
De repente se extendió en las montañas

251
00: 21: 21,781 --> 00: 21: 24,709
entonces eso paso

252
00: 21: 28,187 --> 00: 21: 32,355
(Roca de pantalla alpina japonesa)

253
00: 22: 03,956 --> 00: 22: 05,348
¿Estás bien?

254
00: 22: 08,127 --> 00: 22: 09,758
lo siento

255
00: 22: 10,095 --> 00: 22: 12,295
¿Hay alguna manera de subir mediante un nudo?

256
00: 22: 17,503 --> 00: 22: 19,065
de ninguna manera

257
00: 22: 32,318 --> 00: 22: 33,550
viniendo

258
00: 22: 34,086 --> 00: 22: 35,512
viniendo

259
00: 22: 43,362 --> 00: 22: 44,629
¿Qué pasó?

260
00: 22: 59,278 --> 00: 23: 00,478
si

261
00: 23: 00,479 --> 00: 23: 01,609
Correcto

262
00: 23: 01,747 --> 00: 23: 04,345
El difunto en la pared cerca del acantilado de roca.

263
00: 23: 05,117 --> 00: 23: 06,179
Correcto

264
00: 23: 06,385 --> 00: 23: 09,051
Parece ser la voluntad de Qingfengshan

265
00: 23: 09,121 --> 00: 23: 13,380
El otoño es el nombre de la joven orilla.

266
00: 23: 13,859 --> 00: 23: 15,393
El evento se considera

267
00: 23: 15,394 --> 00: 23: 19,790
Cuerda fricción pared de roca fractura accidental

268
00: 23: 20,866 --> 00: 23: 22,867
Pero los amigos de la montaña son rumores.

269
00: 23: 22,868 --> 00: 23: 25,602
Hay que cortar las plumas de la cuerda de la Salud.

270
00: 23: 28,073 --> 00: 23: 32,400
Buscaba la orilla del texto Taro realmente pobre

271
00: 23: 33,846 --> 00: 23: 36,546
Si sigo siendo su socio

272
00: 23: 36,916 --> 00: 23: 41,550
También será asesinado

273
00: 23: 43,856 --> 00: 23: 46,181
Después de la muerte de Kishida Taro

274
00: 23: 47,192 --> 00: 23: 51,189
Yu-sheng es conocido como la pantalla de la plaga de roca de Dios.

275
00: 24: 06,979 --> 00: 24: 08,405
gracias por venir

276
00: 24: 09,748 --> 00: 24: 10,776
bienvenido

277
00: 24: 10,816 --> 00: 24: 11,749
quiero hacer cerveza

278
00: 24: 11,750 --> 00: 24: 13,142
cerveza de barril

279
00: 24: 15,154 --> 00: 24: 18,456
Yu-sheng fue a Nepal hace siete años.
No hay audio de esto

280
00: 24: 18,457 --> 00: 24: 21,459
Su pasaporte expiró en 1991.

281
00: 24: 21,460 --> 00: 24: 22,727
así es…

282
00: 24: 23,529 --> 00: 24: 25,626
residencia ilegal

283
00: 24: 25,831 --> 00: 24: 27,428
Tu cerveza de barril

284
00: 24: 27,466 --> 00: 24: 28,433
¿Y qué?

285
00: 24: 28,434 --> 00: 24: 30,361
esto tiene sentido

286
00: 24: 30,536 --> 00: 24: 31,734
¿Por qué?

287
00: 24: 32,271 --> 00: 24: 35,173
Estudiantes Yu en Nepal afirman ser serpientes venenosas

288
00: 24: 35,174 --> 00: 24: 37,772
Está disfrazado de residencia ilegal.

289
00: 24: 38,010 --> 00: 24: 39,544
No puede revelar su identidad.

290
00: 24: 39,545 --> 00: 24: 42,473
Así que no puedo mencionar la cámara de Mallory.

291
00: 24: 45,384 --> 00: 24: 47,118
Préstame un poco de dinero

292
00: 24: 47,119 --> 00: 24: 48,786
quiero ir a nepal otra vez

293
00: 24: 48,787 --> 00: 24: 50,714
que broma

294
00: 24: 51,423 --> 00: 24: 55,181
Pedir prestado el dinero antes de la primera deuda.

295
00: 24: 57,730 --> 00: 24: 59,156
te dije ah

296
00: 24: 59,898 --> 00: 25: 01,966
Ahora no son Tanyu o Mallory.

297
00: 25: 01,967 --> 00: 25: 04,758
Esta vez de las mil y una noches

298
00: 25: 06,171 --> 00: 25: 08,496
No tienes prisa por trabajar para ganar dinero.

299
00: 25: 09,141 --> 00: 25: 12,010
La comida gourmet y los catálogos son buenos.

300
00: 25: 12,011 --> 00: 25: 13,044
No hay lugar para que elijas

301
00: 25: 13,045 --> 00: 25: 16,414
Si esto importa, entonces consíguelo.
Tu empresa puede hacer una fortuna

302
00: 25: 16,415 --> 00: 25: 18,615
No te dejare sufrir

303
00: 25: 19,318 --> 00: 25: 21,152
El cielo se cayó una gran oportunidad.

304
00: 25: 21,153 --> 00: 25: 24,081
Nadie lo verá escaparse

305
00: 25: 26,058 --> 00: 25: 28,724
(El legendario montañero Mallory)
(Misterio de la cumbre del Monte Everest por primera vez)

306
00: 25: 37,803 --> 00: 25: 42,563
(Miembros del equipo Yu-sheng de Yong Zi)
(Desafiando los empinados Himalayas)

307
00: 25: 59,725 --> 00: 26: 00,650
¿Oye?

308
00: 26: 01,026 --> 00: 26: 05,422
Hola, ¿es la casa del señor Michiicho?

309
00: 26: 05,464 --> 00: 26: 06,594
si

310
00: 26: 07,399 --> 00: 26: 12,534
¿Escuché que estás en la investigación Feiyi Zhang dos cosas?

311
00: 26: 19,845 --> 00: 26: 21,578
usted es el señor shochiku

312
00: 26: 24,516 --> 00: 26: 27,683
Hola, mi nombre es Ryoko Ryoko.

313
00: 26: 28,120 --> 00: 26: 30,183
Hermana de Shore Wen Taro

314
00: 26: 31,156 --> 00: 26: 33,151
Después de la muerte de mi hermano

315
00: 26: 33,225 --> 00: 26: 37,393
Cada mes se envía dinero fijo

316
00: 26: 39,198 --> 00: 26: 42,296
El remitente no dejó un nombre.

317
00: 26: 42,868 --> 00: 26: 46,569
Pero vi que era un manuscrito.

318
00: 26: 49,441 --> 00: 26: 51,402
Debido a este intercambio

319
00: 26: 51,543 --> 00: 26: 54,334
Comencé a contactar con estudiantes de Yu.

320
00: 26: 56,281 --> 00: 26: 57,741
Sr. Yu-sheng él

321
00: 26: 58,917 --> 00: 27: 01,685
¿Fuiste a Nepal hace siete años?

322
00: 27: 04,923 --> 00: 27: 06,986
Después de que se fue al extranjero

323
00: 27: 07,793 --> 00: 27: 10,027
Cada mes te responderé

324
00: 27: 17,336 --> 00: 27: 19,069
hace tres años

325
00: 27: 20,172 --> 00: 27: 22,235
Él envió esta cosa

326
00: 27: 23,308 --> 00: 27: 27,305
Carta para mí una buena colección.

327
00: 27: 28,947 --> 00: 27: 33,547
esa fue su ultima carta

328
00: 27: 35,154 --> 00: 27: 39,151
Después de no audio

329
00: 27: 43,762 --> 00: 27: 45,654
El Sr. Yu-sheng todavía está vivo.

330
00: 27: 48,967 --> 00: 27: 51,098
Lo conocí en Katmandú.

331
00: 27: 55,040 --> 00: 27: 56,466
¿de verdad?

332
00: 27: 57,309 --> 00: 27: 58,473
realmente

333
00: 28: 05,417 --> 00: 28: 07,241
esto ah

334
00: 28: 08,720 --> 00: 28: 10,282
el todavia esta vivo

335
00: 28: 16,061 --> 00: 28: 18,229
¿Por qué quería el anonimato?

336
00: 28: 18,230 --> 00: 28: 23,763
¿Atrapado en Katmandú?

337
00: 28: 27,973 --> 00: 28: 32,733
¿Has visto alguna vez al Sr. Hasegi?

338
00: 28: 38,917 --> 00: 28: 42,345
Long Valley es el caso del yang, Zhang II, nacido de plumas, es el yin

339
00: 28: 42,854 --> 00: 28: 45,452
Lo contrario de los dos montañeros.

340
00: 28: 45,924 --> 00: 28: 50,160
Tiene mal patrocinio empresarial lo tengo

341
00: 28: 50,295 --> 00: 28: 53,496
Cada vez que me miras ferozmente

342
00: 28: 55,267 --> 00: 28: 58,434
Seguimos subiendo la montaña para competir entre nosotros.

343
00: 28: 58,870 --> 00: 29: 00,838
Escuché las plumas trepar por la roca fantasma

344
00: 29: 00,839 --> 00: 29: 03,207
Inmediatamente para conquistar la roca fantasma.

345
00: 29: 03,208 --> 00: 29: 06,811
Luego escuchó que la próxima vez escalaría solo.

346
00: 29: 06,812 --> 00: 29: 08,279
Ahora, en retrospectiva

347
00: 29: 08,280 --> 00: 29: 10,214
Como un niño resentido

348
00: 29: 10,215 --> 00: 29: 13,109
¿Cuándo se encontrará el gran pico de Joe Lasi?

349
00: 29: 13,885 --> 00: 29: 16,187
Creo que después del Eiger y el Matterhorn

350
00: 29: 16,188 --> 00: 29: 18,022
Conquista del Gran Pico Chora

351
00: 29: 18,023 --> 00: 29: 21,292
Domina las tres murallas del norte de Europa.

352
00: 29: 21,960 --> 00: 29: 26,162
No esperaba que las plumas subieran un paso delante de mí.

353
00: 29: 26,298 --> 00: 29: 28,498
Sin embargo, en el pico Grand Chalas

354
00: 29: 29,801 --> 00: 29: 31,762
Acantilado de caída de Yu Sheng Zhang Er

355
00: 29: 33,071 --> 00: 29: 37,398
(Gran Pico Chalas, 1979)

356
00: 29: 44,816 --> 00: 29: 46,708
Cuando la cuerda tira al final

357
00: 29: 47,486 --> 00: 29: 51,222
Rebote del cuerpo, golpe contra la pared de roca.

358
00: 29: 52,090 --> 00: 29: 55,325
Fracturas complejas del brazo izquierdo.

359
00: 29: 56,795 --> 00: 29: 59,655
Fractura del hueso del muslo izquierdo

360
00: 30: 00,532 --> 00: 30: 03,665
Tres costillas rotas, el cuerpo contusión múltiple.

361
00: 30: 04,336 --> 00: 30: 07,104
Ángulo de suspensión menos 30 grados.

362
00: 30: 08,073 --> 00: 30: 11,308
En general esta muerto

363
00: 30: 11,977 --> 00: 30: 17,044
Pero Zhang II, nacido de la pluma, no abandonó la supervivencia.

364
00: 30: 31,396 --> 00: 30: 35,564
Se abrió los dientes y abrochó el nudo congelado.

365
00: 30: 36,134 --> 00: 30: 39,631
Cada avance de cinco centímetros a un centímetro.

366
00: 30: 40,105 --> 00: 30: 44,136
Sube lentamente por la cuerda.

367
00: 30: 48,447 --> 00: 30: 50,681
Estaba tan gravemente herido

368
00: 30: 51,249 --> 00: 30: 53,414
Pero por una mano un pie

369
00: 30: 53,885 --> 00: 30: 57,643
Sube la pared de roca de 25 metros.

370
00: 31: 00,892 --> 00: 31: 02,784
Simplemente no es algo que el ser humano pueda hacer.

371
00: 31: 07,833 --> 00: 31: 10,101
Los estudiantes de Yu sobrevivieron milagrosamente

372
00: 31: 10,435 --> 00: 31: 12,794
El mundo lo miró con admiración.

373
00: 31: 16,308 --> 00: 31: 17,734
En cuanto al Sr. Hasegawa

374
00: 31: 18,009 --> 00: 31: 21,244
(El pico Grand Chalas por primera vez es la cumbre de invierno)
Pon un pie en la cima de Grand Chalas y disfruta de la gloria.

375
00: 31: 21,980 --> 00: 31: 26,410
(El milagro japonés sobrevivió)
Yu Sheng Zhang II cae del valle, para crear la leyenda.

376
00: 31: 27,119 --> 00: 31: 30,020
Hace ocho años la expedición al Everest

377
00: 31: 30,021 --> 00: 31: 31,922
Es la primera vez que ustedes dos están juntos con el equipo.

378
00: 31: 31,923 --> 00: 31: 34,088
En ese momento generó un gran tema.

379
00: 31: 35,961 --> 00: 31: 39,287
El objetivo es el primer ataque invernal al muro oeste.

380
00: 31: 40,365 --> 00: 31: 42,826
Efectos climáticos adversos
Se van consumiendo horarios y comida

381
00: 31: 43,969 --> 00: 31: 46,036
Finalmente decidió renunciar al muro suroeste.

382
00: 31: 46,037 --> 00: 31: 51,400
Dividido en dos equipos para atacar la ruta no planificada.

383
00: 31: 51,810 --> 00: 31: 53,444
Caminar varias veces por las rutas de otras personas.

384
00: 31: 53,445 --> 00: 31: 55,303
¡No tiene ningún sentido!

385
00: 31: 55,347 --> 00: 31: 57,448
Tenemos patrocinadores detrás de nosotros

386
00: 31: 57,449 --> 00: 31: 59,517
Independientemente de tomar o no la ruta prevista

387
00: 31: 59,518 --> 00: 32: 03,320
No hay mucha diferencia entre los resultados de la cumbre.

388
00: 32: 03,321 --> 00: 32: 06,181
¡Tu escalada es para patrocinarte!

389
00: 32: 06,825 --> 00: 32: 11,495
¿Que te parece bien? ¿No controlar a los demás?

390
00: 32: 11,496 --> 00: 32: 14,465
Mi viaje es desafiar

391
00: 32: 14,466 --> 00: 32: 16,256
El primer ataque al muro invernal

392
00: 32: 16,334 --> 00: 32: 18,727
Mientras haya un rastro de posibilidad

393
00: 32: 18,904 --> 00: 32: 20,466
no tengo intención de rendirme

394
00: 32: 20,906 --> 00: 32: 24,767
Como resultado, el equipo se dividió en dos.

395
00: 32: 26,044 --> 00: 32: 29,711
Los estudiantes de Yu, según la línea original, desafían el muro suroeste.

396
00: 32: 29,948 --> 00: 32: 34,082
Dirigí el destacamento a tomar la ruta no planificada.

397
00: 32: 35,020 --> 00: 32: 40,314
En ese momento, Yu-sheng era una persona que también tenía múltiples funciones.

398
00: 32: 40,392 --> 00: 32: 43,286
Llevar equipo para abrir el suyo.

399
00: 32: 44,262 --> 00: 32: 49,590
Pero también una vez más abre el muro suroeste y ataca la cima de la oportunidad.

400
00: 32: 50,469 --> 00: 32: 52,134
no esperaba…

401
00: 32: 52,437 --> 00: 32: 54,438
hago la mayor parte del trabajo

402
00: 32: 54,439 --> 00: 32: 56,974
¿Por qué debería ser segundo?

403
00: 32: 56,975 --> 00: 33: 02,110
El primer grupo pico solo llega hasta cierto punto.

404
00: 33: 02,881 --> 00: 33: 05,172
te puse en el grupo de respaldo

405
00: 33: 05,517 --> 00: 33: 08,285
Es asegurar que alguien subió a la cima.

406
00: 33: 08,286 --> 00: 33: 10,679
No el primero no tiene sentido.

407
00: 33: 11,122 --> 00: 33: 15,017
No puedo estar detrás de otras personas

408
00: 33: 15,026 --> 00: 33: 17,351
No hay mejor arreglo que este.

409
00: 33: 17,896 --> 00: 33: 19,026
estudiantes yu

410
00: 33: 20,198 --> 00: 33: 21,522
escúchame

411
00: 33: 22,200 --> 00: 33: 23,592
no acepto

412
00: 33: 27,372 --> 00: 33: 29,572
Si está obligado a cuando el segundo

413
00: 33: 30,809 --> 00: 33: 32,474
Prefiero ir cuesta abajo

414
00: 33: 33,411 --> 00: 33: 37,477
Los resultados de esto bajan la montaña.

415
00: 33: 38,950 --> 00: 33: 43,243
Ascendí por rutas no planificadas

416
00: 33: 43,388 --> 00: 33: 45,781
Al menos una cuenta

417
00: 33: 53,798 --> 00: 33: 55,122
esta aqui

418
00: 33: 56,801 --> 00: 34: 02,403
Equipo de expedición estacionado en este paquete.

419
00: 34: 10,348 --> 00: 34: 12,741
Si subes desde aquí

420
00: 34: 15,220 --> 00: 34: 17,750
debe ser muy feliz

421
00: 34: 20,959 --> 00: 34: 24,495
El recorrido del Muro Sur Oeste es desde la Zona Amarilla

422
00: 34: 24,496 --> 00: 34: 28,323
Da la vuelta y luego súbelo.

423
00: 34: 30,068 --> 00: 34: 32,700
¿Le gustaría ir directamente?

424
00: 34: 34,105 --> 00: 34: 36,635
Las paredes de roca aquí son casi verticales.

425
00: 34: 38,109 --> 00: 34: 40,434
Y frágil geología frágil

426
00: 34: 41,179 --> 00: 34: 43,709
No donde los humanos puedan escalar

427
00: 34: 44,849 --> 00: 34: 46,673
Pero la pluma que él...

428
00: 34: 48,186 --> 00: 34: 52,582
Con ojos profundos mirando los acantilados sobre lo alto

429
00: 34: 54,025 --> 00: 34: 55,519
mi cabello esta erguido

430
00: 34: 56,895 --> 00: 35: 00,130
Él era la expresión, todavía soy inolvidable.

431
00: 35: 01,333 --> 00: 35: 02,657
Sr. Hasegawa

432
00: 35: 04,269 --> 00: 35: 07,504
¿Qué crees que está tratando de desafiar?

433
00: 35: 08,406 --> 00: 35: 09,730
es la montaña

434
00: 35: 12,077 --> 00: 35: 14,311
No importa dónde esté, en quién

435
00: 35: 14,980 --> 00: 35: 17,111
Yu-sheng Zhang II nace para la montaña

436
00: 35: 18,516 --> 00: 35: 21,717
Su vida no puede ser sin escalar.

437
00: 35: 25,090 --> 00: 35: 28,291
Debe tener un plan loco.

438
00: 35: 30,128 --> 00: 35: 32,487
Sólo él puede lograr el objetivo.

439
00: 35: 47,078 --> 00: 35: 50,609
quiero ir a nepal

440
00: 35: 53,184 --> 00: 35: 56,647
Voy a Katmandú a encontrar a Yu-sheng.

441
00: 36: 03,728 --> 00: 36: 06,258
Deep-cho ah

442
00: 36: 09,768 --> 00: 36: 12,662
Las cámaras de Hatsukoi y Mallory.

443
00: 36: 13,938 --> 00: 36: 16,138
No hay mayor noticia

444
00: 36: 17,275 --> 00: 36: 19,600
Parece que seguramente habrás pasado

445
00: 36: 20,412 --> 00: 36: 22,543
Las empresas de viajes encontrarán la manera

446
00: 36: 40,198 --> 00: 36: 43,160
Se dice que es guía de montaña.

447
00: 36: 43,234 --> 00: 36: 44,435
Pero Ann gal y ciruela

448
00: 36: 44,436 --> 00: 36: 47,102
No firmé con la agencia de viajes.

449
00: 36: 47,138 --> 00: 36: 49,804
Sólo entonces parece directamente a la puerta del caso.

450
00: 36: 50,175 --> 00: 36: 52,067
¿Hay otras pistas?

451
00: 36: 52,510 --> 00: 36: 55,040
Esto es...no

452
00: 36: 56,481 --> 00: 36: 59,306
En definitiva, de nuevo la primera búsqueda estilo alfombra.

453
00: 36: 59,484 --> 00: 37: 01,445
encontrará

454
00: 37: 38,056 --> 00: 37: 39,923
¿Cómo estás?

455
00: 37: 39,924 --> 00: 37: 41,458
Hola

456
00: 37: 41,459 --> 00: 37: 44,495
Estoy buscando un sherpa llamado angarin.

457
00: 37: 44,496 --> 00: 37: 45,429
¿lo conoces?

458
00: 37: 45,430 --> 00: 37: 46,430
no lo sé

459
00: 37: 46,431 --> 00: 37: 50,326
si lo sabes por favor dime la ubicacion

460
00: 37: 51,369 --> 00: 37: 53,227
Gordo sobre

461
00: 37: 54,973 --> 00: 37: 55,796
¿Por qué?

462
00: 37: 56,141 --> 00: 37: 57,407
podré encontrar

463
00: 37: 57,408 --> 00: 37: 59,175
Cuando se trata de pagarme diez dólares

464
00: 37: 59,410 --> 00: 38: 00,277
Transacciones

465
00: 38: 00,278 --> 00: 38: 01,476
Di bien hola

466
00: 38: 02,947 --> 00: 38: 03,847
es bueno

467
00: 38: 03,848 --> 00: 38: 05,012
te lo prometo

468
00: 38: 05,049 --> 00: 38: 06,475
¿Está bien? -es bueno

469
00: 38: 29,207 --> 00: 38: 31,566
Hoy, primero encuéntralo aquí.

470
00: 38: 31,776 --> 00: 38: 33,566
Ha recorrido mucho camino

471
00: 38: 37,816 --> 00: 38: 41,244
No importa, búscalo.

472
00: 39: 09,814 --> 00: 39: 14,278
Nuestros hermanos y hermanas hace tiempo que perdieron a sus padres.

473
00: 39: 15,420 --> 00: 39: 17,210
Recuerdo que Yu-sheng también es...

474
00: 39: 17,322 --> 00: 39: 20,090
Si, el mismo destino

475
00: 39: 21,759 --> 00: 39: 25,460
el es como nuestra familia

476
00: 39: 32,737 --> 00: 39: 34,436
cuando mi hermano murio

477
00: 39: 34,806 --> 00: 39: 36,596
Hay mucha gente chismeando

478
00: 39: 38,810 --> 00: 39: 42,477
Pero mi hermano no odiará a Yu-sheng.

479
00: 39: 42,847 --> 00: 39: 44,546
fue un accidente

480
00: 39: 47,452 --> 00: 39: 51,779
Mi hermano desde el corazón para respetar a Yu-sheng.

481
00: 39: 53,791 --> 00: 39: 55,158
¿El cuerpo de tu hijo está un poco mejor?

482
00: 39: 55,159 --> 00: 39: 57,361
mucho mejor

483
00: 39: 57,362 --> 00: 39: 59,220
Genial

484
00: 39: 59,430 --> 00: 40: 00,594
señor

485
00: 40: 05,436 --> 00: 40: 08,637
Le pedí al guía turístico que subiera a

486
00: 40: 09,374 --> 00: 40: 11,308
Anguilin aparece a menudo en los últimos años.

487
00: 40: 11,309 --> 00: 40: 13,770
Tienda de montañismo urbano

488
00: 40: 13,878 --> 00: 40: 15,145
¿Yu salud?

489
00: 40: 15,914 --> 00: 40: 18,682
La única aparición de Anjialin.

490
00: 40: 24,022 --> 00: 40: 28,782
¿Alguna vez has oído hablar de un hombre llamado Viper?

491
00: 40: 29,994 --> 00: 40: 32,728
¿Conoces al Sherpa Sherpa?

492
00: 40: 32,897 --> 00: 40: 34,425
no lo sé

493
00: 40: 35,033 --> 00: 40: 37,434
¿Conoces las serpientes venenosas?

494
00: 40: 37,435 --> 00: 40: 38,531
no lo sé

495
00: 40: 39,871 --> 00: 40: 40,537
¿ANGELIN?

496
00: 40: 40,538 --> 00: 40: 41,600
no lo sé

497
00: 40: 41,873 --> 00: 40: 42,798
gracias

498
00: 41: 02,193 --> 00: 41: 03,653
¿Eres Annika?

499
00: 41: 06,764 --> 00: 41: 09,532
Llévame a la serpiente

500
00: 41: 22,280 --> 00: 41: 24,480
¿Estás en el Ryoko?

501
00: 41: 31,889 --> 00: 41: 34,657
Aprecia la piedra

502
00: 41: 40,431 --> 00: 41: 42,323
¿Dónde está Yu Shengren?

503
00: 41: 42,934 --> 00: 41: 45,361
olvidarlo

504
00: 42: 22,106 --> 00: 42: 24,169
¿Adónde va el viejo?

505
00: 42: 25,243 --> 00: 42: 27,272
¿ANGELIN?

506
00: 42: 50,935 --> 00: 42: 53,260
es una persona muy importante

507
00: 42: 55,907 --> 00: 42: 57,231
Me refiero al Sr. Yu-sheng

508
00: 43: 06,751 --> 00: 43: 08,780
Después de que perdí a mi hermano

509
00: 43: 09,353 --> 00: 43: 12,520
Sólo hay una pluma en el mundo.

510
00: 43: 12,857 --> 00: 43: 14,556
cuidame solo

511
00: 43: 27,905 --> 00: 43: 29,433
Entonces Yu-sheng es...

512
00: 43: 31,209 --> 00: 43: 35,036
La persona más importante en mi corazón.

513
00: 43: 47,959 --> 00: 43: 49,191
japonés

514
00: 43: 51,863 --> 00: 43: 53,494
Págame diez dólares

515
00: 43: 54,098 --> 00: 43: 55,132
Encontré la casa de Anjia Lin.

516
00: 43: 55,133 --> 00: 43: 56,559
Rápido pagame diez

517
00: 45: 15,313 --> 00: 45: 16,705
hijo ah

518
00: 46: 29,954 --> 00: 46: 31,721
mi esposa duma

519
00: 46: 33,524 --> 00: 46: 35,382
y mis hijos

520
00: 46: 43,234 --> 00: 46: 46,401
Duo Ma es la hija de An Jialin.

521
00: 46: 52,209 --> 00: 46: 53,601
yo soy hace siete años

522
00: 46: 56,280 --> 00: 46: 58,343
Desafíos para el Monte Everest

523
00: 47: 01,886 --> 00: 47: 04,677
Pero más de ocho mil metros

524
00: 47: 06,090 --> 00: 47: 08,722
Estaba bloqueado por el viento y la nieve antes del viaje.

525
00: 47: 11,796 --> 00: 47: 13,757
Piensa en formas de regresar al campamento base.

526
00: 47: 15,433 --> 00: 47: 17,667
Pero el cuerpo no puede moverse

527
00: 47: 20,938 --> 00: 47: 22,637
En ese momento...

528
00: 47: 24,975 --> 00: 47: 29,211
Pasando por Duo Ma y An Jialin.

529
00: 47: 30,081 --> 00: 47: 32,781
Túrnense para llevarme muriendo montaña abajo

530
00: 47: 37,288 --> 00: 47: 39,351
Por tanto recupero una vida

531
00: 48: 10,254 --> 00: 48: 11,714
te extraño

532
00: 48: 16,861 --> 00: 48: 19,061
Pero parece que no vengo a ti

533
00: 48: 37,982 --> 00: 48: 41,649
No hagas cosas que definitivamente morirán.

534
00: 48: 46,891 --> 00: 48: 48,658
Por favor prométeme

535
00: 48: 50,961 --> 00: 48: 52,728
no mueras

536
00: 50: 01,499 --> 00: 50: 03,767
Muro suroeste de invierno

537
00: 50: 08,305 --> 00: 50: 09,697
individuo

538
00: 50: 17,781 --> 00: 50: 19,275
anaeróbico

539
00: 51: 38,462 --> 00: 51: 41,030
Yu-sheng al final ¿qué está jugando Abacus?

540
00: 51: 41,031 --> 00: 51: 44,494
Invierno del muro suroeste del Everest

541
00: 51: 44,535 --> 00: 51: 46,536
lo sabia

542
00: 51: 46,537 --> 00: 51: 49,738
Y es un solo anaeróbico.

543
00: 51: 51,408 --> 00: 51: 54,143
Este no es nadie para crear un registro.

544
00: 51: 54,144 --> 00: 51: 57,641
Quiero seguir a Yu-sheng, fotografié su foto.

545
00: 51: 57,948 --> 00: 52: 00,416
Iré al campamento base y lo bloquearé.

546
00: 52: 00,417 --> 00: 52: 02,518
Bueno, para rastrear Yu Health.

547
00: 52: 02,519 --> 00: 52: 04,454
entonces necesito dinero

548
00: 52: 04,455 --> 00: 52: 06,518
No tienes que preocuparte por el dinero.

549
00: 52: 06,824 --> 00: 52: 07,783
Adiós

550
00: 52: 16,333 --> 00: 52: 18,464
gracias por tu ayuda

551
00: 52: 19,103 --> 00: 52: 21,371
Volaré de regreso a Japón hoy.

552
00: 52: 22,506 --> 00: 52: 27,038
Iré a presenciar la difícil situación de los estudiantes.

553
00: 52: 35,252 --> 00: 52: 39,352
Por favor ayudame con esto

554
00: 52: 50,134 --> 00: 52: 51,401
Adiós

555
00: 53: 31,809 --> 00: 53: 36,045
(Sur de Kawasaki Bazha, 3440 metros sobre el nivel del mar)

556
00: 54: 39,176 --> 00: 54: 43,207
(Bercy, 4300 metros sobre el nivel del mar)

557
00: 54: 54,191 --> 00: 54: 55,549
estudiantes yu

558
00: 54: 56,326 --> 00: 54: 57,991
ven rápido

559
00: 56: 19,743 --> 00: 56: 21,601
Déjame tomar tu foto

560
00: 56: 25,315 --> 00: 56: 27,515
Dispararte como la montaña

561
00: 56: 29,786 --> 00: 56: 31,747
Incluso si te niegas, te seguiré.

562
00: 56: 31,955 --> 00: 56: 33,688
Hasta que no pueda seguir el ritmo

563
00: 56: 36,927 --> 00: 56: 38,251
por favor

564
00: 56: 40,264 --> 00: 56: 41,656
depende de ti

565
00: 56: 43,367 --> 00: 56: 45,191
entonces lo prometes

566
00: 57: 09,960 --> 00: 57: 14,697
(Campamento base, 5300 metros sobre el nivel del mar)
(Temperaturas inferiores a -21 grados)

567
00: 57: 25,943 --> 00: 57: 30,680
Esa cámara que recogiste en el Everest del bar

568
00: 57: 32,382 --> 00: 57: 34,582
En unos 8100 metros

569
00: 57: 35,852 --> 00: 57: 37,483
Cuando fui por primera vez a la encuesta

570
00: 57: 38,322 --> 00: 57: 42,456
El resto del lugar tiene restos caucásicos envejecidos.

571
00: 57: 43,327 --> 00: 57: 45,618
Encontré la cámara a su lado.

572
00: 57: 45,829 --> 00: 57: 47,494
¿Es Mallory?

573
00: 57: 48,031 --> 00: 57: 49,161
Correcto

574
00: 57: 50,233 --> 00: 57: 52,160
Efectivamente

575
00: 57: 52,836 --> 00: 57: 55,730
¿Eso dentro de la película?

576
00: 57: 55,973 --> 00: 57: 57,331
Sin película

577
00: 58: 14,057 --> 00: 58: 16,484
¿Mallory tiene un éxito rotundo?

578
00: 58: 18,061 --> 00: 58: 19,228
No hay manera de vivir abajo de la montaña

579
00: 58: 19,229 --> 00: 58: 23,260
No hay cima no es importante

580
00: 58: 24,267 --> 00: 58: 26,125
muerto es solo basura

581
00: 58: 31,441 --> 00: 58: 34,141
A Mallory le preguntaron por qué la montaña

582
00: 58: 35,379 --> 00: 58: 38,648
Él respondió: "Porque las montañas están ahí".

583
00: 58: 41,218 --> 00: 58: 43,008
soy diferente a el

584
00: 58: 46,289 --> 00: 58: 48,216
"Porque estoy aquí"

585
00: 58: 49,926 --> 00: 58: 53,787
Estoy aquí, así que estoy escalando.

586
00: 59: 22,926 --> 00: 59: 25,319
Incluso si el peso causará una carga

587
00: 59: 25,929 --> 00: 59: 27,992
¿Es necesario hacer este paso?

588
00: 59: 43,847 --> 00: 59: 48,641
(El clima se retrasó el primer día)
(Temperaturas inferiores a -20 grados)

589
01: 00: 03,266 --> 01: 00: 05,363
quisiera preguntarte una cosa

590
01:00:05,836 --> 01:00:06,761?
¿qué pasa?

591
01: 00: 09,506 --> 01: 00: 11,137
¿Cosa de la costa?

592
01: 00: 15,278 --> 01: 00: 17,375
¿Cortaste la cuerda?

593
01: 00: 19,850 --> 01: 00: 22,175
Kishiro Taro es lo que maté

594
01: 00: 30,127 --> 01: 00: 33,794
(El clima se retrasó el tercer día)
(Temperaturas inferiores a -22 grados)

595
01: 01: 22,345 --> 01: 01: 26,706
El mayor enemigo del invierno es el fuerte viento

596
01: 01: 28,285 --> 01: 01: 30,746
Es peligroso quedarse aquí por mucho tiempo.

597
01: 01: 31,521 --> 01: 01: 33,345
Cuatro días y tres noches

598
01: 01: 34,024 --> 01: 01: 35,791
Ir sólo para acelerar el ataque

599
01: 01: 39,996 --> 01: 01: 44,232
¿Este tipo de cosas para hacerlo?

600
01: 01: 46,403 --> 01: 01: 48,466
Campamento base con salida anticipada

601
01: 01: 48,939 --> 01: 01: 52,834
A través de la cascada de hielo, en West Cobalt durante la noche.

602
01: 01: 54,344 --> 01: 01: 56,475
Al día siguiente a través de la roca del buque de guerra.

603
01: 01: 56,513 --> 01: 01: 58,474
En la torre de piedra caliza durante la noche.

604
01: 01: 59,482 --> 01: 02: 02,216
El tercer día ascendió sobre la superficie de Luozishan.

605
01: 02: 02,319 --> 01: 02: 04,416
También está el último estacionado.

606
01: 02: 05,522 --> 01: 02: 08,524
En la mañana del cuarto día, se instaló la tienda.

607
01: 02: 08,525 --> 01: 02: 11,259
Un aire para subir a la cima.

608
01: 02: 12,128 --> 01: 02: 14,191
Pasa ocho horas hasta la cumbre.

609
01: 02: 14,864 --> 01: 02: 17,155
Tres horas de regreso a la tienda.

610
01: 02: 18,068 --> 01: 02: 20,165
Son solo cuatro días y tres noches.

611
01: 02: 35,852 --> 01: 02: 38,382
Tengo una pequeña piedra y luego me siento familiar.

612
01: 02: 39,522 --> 01: 02: 44,360
Ya sea trepando o inclinándose

613
01: 02: 44,361 --> 01: 02: 49,655
Everest arriba y abajo lo he descubierto personalmente

614
01: 02: 52,302 --> 01: 02: 54,263
tengo estos siete años

615
01: 02: 55,105 --> 01: 02: 58,533
Sólo la pared suroeste del cerebro todos los días.

616
01: 03: 31,541 --> 01: 03: 34,275
Mañana es el día de salida.

617
01: 03: 36,146 --> 01: 03: 38,471
Las serpientes van a las montañas de los dioses.

618
01: 03: 38,782 --> 01: 03: 42,245
Pregunta si es amado por Dios.

619
01: 03: 57,767 --> 01: 04: 02,231
(El séptimo día menos 15 grados)

620
01: 04: 50,887 --> 01: 04: 53,485
Entonces tu y yo no importamos

621
01: 04: 53,957 --> 01: 04: 56,088
No les pasa nada el uno al otro

622
01: 04: 56,192 --> 01: 04: 57,982
Por favor prométeme esto

623
01: 05: 03,199 --> 01: 05: 04,523
disparame

624
01: 05: 07,070 --> 01: 05: 09,099
No me dejes ir a ningún lado

625
01: 05: 25,321 --> 01: 05: 29,489
(Elevación de la cascada de hielo de 5700 metros)

626
01: 06: 23,480 --> 01: 06: 27,716
Sigue sus pasos no te alejarás

627
01: 06: 30,820 --> 01: 06: 32,417
no te dejare ir

628
01: 06: 32,489 --> 01: 06: 34,620
te seguiré

629
01: 07: 19,836 --> 01: 07: 25,164
(6300 metros sobre el nivel del mar)

630
01: 07: 54,304 --> 01: 07: 58,233
(7200 metros sobre el nivel del mar)

631
01: 10: 37,300 --> 01: 10: 38,760
¡Sube el punto!

632
01: 11: 16,906 --> 01: 11: 21,165
Escucha, perforaré debajo de tu cuerpo.

633
01: 11: 21,878 --> 01: 11: 23,440
Tienes que prestarme mucha atención.

634
01: 11: 34,991 --> 01: 11: 36,223
ir

635
01: 12: 30,913 --> 01: 12: 32,202
suficiente

636
01: 12: 33,115 --> 01: 12: 34,439
esta bien

637
01: 12: 37,286 --> 01: 12: 38,553
Sr. Yu Sheng

638
01: 12: 41,257 --> 01: 12: 43,149
suficiente

639
01: 12: 44,994 --> 01: 12: 46,556
déjame en paz

640
01: 12: 46,829 --> 01: 12: 48,221
no pelees

641
01: 12: 49,298 --> 01: 12: 51,589
Déjame

642
01: 13: 02,411 --> 01: 13: 06,272
(7300 metros sobre el nivel del mar)

643
01: 13: 12,355 --> 01: 13: 13,679
tu escuchas

644
01: 13: 15,057 --> 01: 13: 16,756
Siéntate para no moverte

645
01: 13: 17,994 --> 01: 13: 22,390
El delantero será golpeado por una caída de rocas.

646
01: 13: 25,434 --> 01: 13: 27,599
¿Por qué me salvaste?

647
01: 13: 31,007 --> 01: 13: 35,243
Salvarte no soy yo

648
01: 13: 38,981 --> 01: 13: 40,248
es la orilla

649
01: 13: 45,554 --> 01: 13: 47,515
salvarte

650
01: 13: 50,259 --> 01: 13: 51,753
esto es incluso

651
01: 14: 07,410 --> 01: 14: 09,337
¡No te rindas!

652
01: 14: 11,247 --> 01: 14: 15,108
Tu mueres, yo muero juntos

653
01: 14: 16,419 --> 01: 14: 20,485
Escucha, moriré contigo

654
01: 14: 26,128 --> 01: 14: 27,258
detenerse

655
01: 14: 32,268 --> 01: 14: 33,398
¡orilla!

656
01: 14: 35,838 --> 01: 14: 36,797
¡No!

657
01: 14: 37,340 --> 01: 14: 40,200
¡Parada rápida, orilla!

658
01: 14: 42,812 --> 01: 14: 44,773
¡costa!

659
01: 14: 50,319 --> 01: 14: 52,610
dije en una situación crítica

660
01: 14: 53,289 --> 01: 14: 56,786
Tampoco se rindió

661
01: 15: 00,796 --> 01: 15: 02,620
lo maté

662
01: 15: 09,405 --> 01: 15: 10,569
¡Hay piedras cayendo!

663
01: 15: 15,811 --> 01: 15: 17,009
no te muevas

664
01: 15: 36,532 --> 01: 15: 38,265
lo siento

665
01: 15: 40,036 --> 01: 15: 45,239
He dañado tu plan durante cuatro días y tres noches.

666
01: 15: 47,209 --> 01: 15: 49,204
No hay tal cosa

667
01: 16: 11,367 --> 01: 16: 13,692
¿Tenías intención de escalar allí desde el principio?

668
01: 16: 14,837 --> 01: 16: 17,401
No hay manera de subir

669
01: 16: 22,278 --> 01: 16: 25,240
¿Quieres morir?

670
01: 16: 27,950 --> 01: 16: 29,444
no voy a morir

671
01: 16: 33,923 --> 01: 16: 35,155
Adiós

672
01: 17: 16,999 --> 01: 17: 18,527
¿Quieres escapar?

673
01: 17: 21,737 --> 01: 17: 24,028
¿Vienes aquí para escapar?

674
01: 17: 27,009 --> 01: 17: 29,243
¿No está fotografiado en la parte de atrás?

675
01: 17: 32,481 --> 01: 17: 34,078
disparame

676
01: 17: 35,351 --> 01: 17: 37,516
No me dejes ir a ningún lado

677
01: 18: 07,816 --> 01: 18: 09,515
no vuelvo

678
01: 18: 13,155 --> 01: 18: 15,252
Los estudiantes de Yu todavía están peleando.

679
01: 19: 44,179 --> 01: 19: 46,003
estudiantes yu

680
01: 19: 46,982 --> 01: 19: 48,510
Repostar combustible

681
01: 21: 12,234 --> 01: 21: 13,523
Ups

682
01: 21: 15,070 --> 01: 21: 16,302
estudiantes yu

683
01: 21: 16,772 --> 01: 21: 18,198
Yu Salud, escape rápido

684
01: 21: 20,008 --> 01: 21: 23,175
Estudiantes de Yu, bajen rápido

685
01: 21: 27,182 --> 01: 21: 28,574
¡Salud Yu!

686
01: 21: 29,385 --> 01: 21: 31,676
¡Huiste! ¡Salud Yu!

687
01: 21: 44,366 --> 01: 21: 46,827
Escape rápido ah, estudiantes de Yu.

688
01: 21: 47,102 --> 01: 21: 48,334
Ups

689
01: 21: 49,071 --> 01: 21: 51,498
Llegó la nieve, rápido

690
01: 22: 51,133 --> 01: 22: 52,525
Cho profundo

691
01: 22: 55,904 --> 01: 22: 57,193
Cho profundo

692
01: 23: 30,939 --> 01: 23: 32,536
¿Crees que...

693
01: 23: 35,077 --> 01: 23: 37,140
¿Los estudiantes de Yu lo han escalado con éxito?

694
01: 23: 38,380 --> 01: 23: 41,615
No creo que nadie pueda conquistar ese muro de roca.

695
01: 23: 45,420 --> 01: 23: 50,521
Pero no puedo imaginar la forma en que cayó la serpiente.

696
01: 24: 14,883 --> 01: 24: 18,346
Movió su cabeza hacia la cima de la colina.

697
01: 24: 20,055 --> 01: 24: 23,449
La cara de nadie se atrevió a desafiar la roca.

698
01: 24: 27,095 --> 01: 24: 29,226
Me parece presenciar un milagro

699
01: 24: 32,534 --> 01: 24: 35,428
Donde sólo las plumas se atreven a trepar

700
01: 24: 37,773 --> 01: 24: 40,337
Él está excepcionalmente calificado

701
01: 24: 40,409 --> 01: 24: 43,041
Desafiando a los escaladores de la tormenta

702
01: 24: 43,812 --> 01: 24: 45,374
¿Y qué?

703
01: 24: 47,849 --> 01: 24: 50,743
Muerto sin sentido

704
01: 24: 55,490 --> 01: 24: 58,190
Finalmente estuvo de acuerdo conmigo

705
01: 25: 00,862 --> 01: 25: 04,029
No hagas hierro morirá.

706
01: 25: 07,970 --> 01: 25: 09,999
dijo que nunca moriría

707
01: 25: 13,008 --> 01: 25: 14,707
Pero él ahora es...

708
01: 25: 19,147 --> 01: 25: 21,574
¿No le disparaste a la última figura de Yu-sheng?

709
01: 25: 22,317 --> 01: 25: 26,348
¿No quieres confiar en esta fama?

710
01: 25: 27,889 --> 01: 25: 29,451
De repente sentí...

711
01: 25: 31,893 --> 01: 25: 33,524
eso esta muy vacio

712
01: 25: 37,899 --> 01: 25: 42,260
Entonces ¿por qué lo persigues y corres?

713
01: 25: 44,006 --> 01: 25: 45,204
no lo se

714
01: 25: 47,209 --> 01: 25: 50,342
menos para mi una broma

715
01: 25: 52,214 --> 01: 25: 54,448
Ayer volví a soñar con él

716
01: 25: 56,885 --> 01: 26: 00,245
Soñé que subía a la cima.

717
01: 26: 08,030 --> 01: 26: 09,490
estas gravemente enfermo

718
01: 26: 10,432 --> 01: 26: 12,324
debes estar enfermo

719
01: 26: 15,237 --> 01: 26: 17,204
¿Habrá abierto?

720
01: 26: 17,205 --> 01: 26: 18,305
Bienvenido

721
01: 26: 18,306 --> 01: 26: 21,075
Me arrastré hace un rato - sí

722
01: 26: 21,076 --> 01: 26: 21,809
y luego?

723
01: 26: 21,810 --> 01: 26: 23,778
El clima empeoró repentinamente

724
01: 26: 23,779 --> 01: 26: 25,112
Hay un lugar propenso a avalanchas.

725
01: 26: 25,113 --> 01: 26: 27,142
Incluso subí y bajé la montaña subiendo y subiendo.

726
01: 26: 28,350 --> 01: 26: 30,777
Tres tazas de cerveza de barril, buena.

727
01: 26: 32,154 --> 01: 26: 34,455
La cara del mejor montañero es realmente hermosa.

728
01: 26: 34,456 --> 01: 26: 37,054
Pero casi todos murieron en las montañas.

729
01: 26: 37,159 --> 01: 26: 39,493
Están tan a menudo en la montaña que un día morir no es inesperado.

730
01: 26: 39,494 --> 01: 26: 41,429
no quiero morir

731
01: 26: 41,430 --> 01: 26: 43,497
En cambio, quieren morir en las montañas.

732
01: 26: 43,498 --> 01: 26: 46,699
Además, si tienes miedo a la muerte, mejor no escalar.

733
01: 26: 47,469 --> 01: 26: 52,229
Oye, presta atención al punto.

734
01: 26: 52,874 --> 01: 26: 55,540
¿Tenemos algo mal?

735
01: 26: 55,877 --> 01: 26: 59,613
Los jóvenes no pretenden entender

736
01: 26: 59,781 --> 01: 27: 01,013
Ahora que

737
01: 27: 02,484 --> 01: 27: 05,719
Nada, bebelo

738
01: 27: 06,254 --> 01: 27: 08,022
Y muchos mas

739
01: 27: 08,023 --> 01: 27: 10,018
Predecesores, por favor explique claramente.

740
01: 27: 10,859 --> 01: 27: 12,359
no dije nada

741
01: 27: 12,360 --> 01: 27: 13,427
tienes algo

742
01: 27: 13,428 --> 01: 27: 16,430
Toma la iniciativa para encontrar fallas, no puedo estar bien.

743
01: 27: 16,431 --> 01: 27: 17,698
no hables

744
01: 27: 19,301 --> 01: 27: 20,659
que quieres

745
01: 27: 22,871 --> 01: 27: 23,971
¿Por qué me dejas?

746
01: 27: 23,972 --> 01: 27: 25,806
Parada rápida de cho profundo

747
01: 27: 25,807 --> 01: 27: 27,775
¡Profundo! Deep-cho - no pelees

748
01: 27: 27,776 --> 01: 27: 28,976
déjalo ir rápidamente

749
01: 27: 28,977 --> 01: 27: 30,244
déjalo ir

750
01: 27: 30,245 --> 01: 27: 31,671
Cho profundo

751
01: 27: 43,792 --> 01: 27: 46,151
¡Oye! ¡Profundo!

752
01: 28: 47,455 --> 01: 28: 49,484
porque estoy aquí

753
01: 28: 51,059 --> 01: 28: 55,193
Estoy aquí, así que estoy escalando.

754
01: 29: 39,975 --> 01: 29: 41,207
estudiantes yu

755
01: 29: 43,044 --> 01: 29: 47,678
¿También soy elegible para escalarlo?

756
01: 30: 10,839 --> 01: 30: 13,198
¿De verdad quieres volver?

757
01: 30: 16,077 --> 01: 30: 17,708
Hermano y Yu-sheng

758
01: 30: 18,146 --> 01: 30: 21,506
Mis familiares más importantes murieron en la montaña.

759
01: 30: 23,551 --> 01: 30: 25,409
realmente no entiendo

760
01: 30: 27,222 --> 01: 30: 29,615
¿Por qué no escalar montañas?

761
01: 30: 30,825 --> 01: 30: 33,320
Quiero ver por mí mismo por qué

762
01: 30: 35,263 --> 01: 30: 36,723
yo iré contigo

763
01: 33: 18,393 --> 01: 33: 22,322
Debes estar seguro de regresar.

764
01: 34: 32,033 --> 01: 34: 33,698
¿Por qué escalar?

765
01: 34: 36,204 --> 01: 34: 37,664
¿Por qué seguir adelante?

766
01: 34: 40,341 --> 01: 34: 42,802
Porque estoy aquí, para escalar.

767
01: 34: 44,546 --> 01: 34: 46,609
Este es Yu-sheng dijo

768
01: 34: 51,886 --> 01: 34: 54,051
estoy aquí ah

769
01: 34: 57,759 --> 01: 34: 59,390
estoy aquí

770
01: 35: 32,961 --> 01: 35: 36,162
Duo Ma durante el embarazo

771
01: 35: 36,898 --> 01: 35: 40,234
Le di el collar de su esposa.

772
01: 35: 40,235 --> 01: 35: 42,799
Entonces la serpiente me preguntó

773
01: 35: 43,871 --> 01: 35: 48,107
Eso no se puede enviar a Japón.

774
01: 35: 50,111 --> 01: 35: 52,675
Para poder darte

775
01: 36: 15,303 --> 01: 36: 17,400
¿Condición física?

776
01: 36: 27,181 --> 01: 36: 28,675
Sin anomalías

777
01: 36: 29,817 --> 01: 36: 31,311
¿Ahora dentro?

778
01: 36: 37,959 --> 01: 36: 40,193
A más de 7000 metros de distancia

779
01: 36: 43,331 --> 01: 36: 45,428
Demasiado rápido, tómate un poco más lento.

780
01: 36: 50,872 --> 01: 36: 53,663
estoy bien

781
01: 37: 04,752 --> 01: 37: 06,314
¿Cómo es?

782
01: 37: 08,423 --> 01: 37: 10,156
el viento cambio

783
01: 37: 22,403 --> 01: 37: 27,231
(Au Sur, 7900 metros)

784
01: 37: 30,912 --> 01: 37: 32,179
eso esta ahi

785
01: 37: 33,147 --> 01: 37: 35,381
Me pararé en la colina

786
01: 37: 39,921 --> 01: 37: 41,552
Buen cuerpo ligero

787
01: 37: 42,323 --> 01: 37: 43,957
podré

788
01: 37: 43,958 --> 01: 37: 46,283
El clima ha empeorado

789
01: 37: 47,161 --> 01: 37: 48,553
viniendo

790
01: 37: 49,464 --> 01: 37: 51,098
De nuevo bajo el siguiente

791
01: 37: 51,099 --> 01: 37: 52,532
¡Inmediatamente bajando la montaña!

792
01: 37: 52,533 --> 01: 37: 54,167
puedo

793
01: 37: 54,168 --> 01: 37: 55,492
quiero atacar la cima

794
01: 37: 55,803 --> 01: 37: 57,070
¡Profundo!

795
01: 37: 58,005 --> 01: 37: 59,272
¡Profundo!

796
01: 37: 59,841 --> 01: 38: 02,575
La situación de la ciudad profunda no es del todo buena.

797
01: 38: 05,446 --> 01: 38: 06,735
¿Puedes oír?

798
01: 38: 07,115 --> 01: 38: 08,609
Rápido respóndeme - rápido

799
01: 38: 15,790 --> 01: 38: 17,318
A sólo unos pasos de distancia

800
01: 38: 18,159 --> 01: 38: 19,793
Vuelve rápido

801
01: 38: 19,794 --> 01: 38: 21,755
Sigues así, morirás.

802
01: 38: 24,232 --> 01: 38: 26,500
debo subir a la cima

803
01: 38: 28,836 --> 01: 38: 30,068
señor

804
01: 38: 30,838 --> 01: 38: 32,239
me lo prometiste

805
01: 38: 32,240 --> 01: 38: 34,508
Debes volver con vida

806
01: 38: 36,244 --> 01: 38: 37,568
Sr.

807
01: 38: 39,514 --> 01: 38: 41,076
Sr.

808
01: 38: 43,518 --> 01: 38: 46,480
Vuelve te lo ruego

809
01: 38: 49,824 --> 01: 38: 51,785
Yu-sheng, y yo también

810
01: 38: 52,860 --> 01: 38: 54,218
señor

811
01: 38: 55,263 --> 01: 38: 56,655
señor

812
01: 38: 57,265 --> 01: 39: 00,090
Estaré en la cima de la colina

813
01: 39: 01,169 --> 01: 39: 04,097
Señor Shinichi...

814
01: 39: 24,358 --> 01: 39: 29,186
Al final con quitar unas pocas vidas humanas es suficiente.

815
01: 39: 32,099 --> 01: 39: 34,230
Al final es donde está el mal

816
01: 39: 36,137 --> 01: 39: 39,235
¿Por qué tan cruel?

817
01: 39: 48,082 --> 01: 39: 51,442
Los dioses están a punto de tomar una decisión.

818
01: 40: 23,384 --> 01: 40: 24,514
estudiantes yu

819
01: 40: 27,154 --> 01: 40: 29,752
¿No debería estar aquí?

820
01: 40: 34,395 --> 01: 40: 37,220
Los dioses o los demonios son buenos.

821
01: 40: 40,234 --> 01: 40: 41,466
oh dios mio

822
01: 40: 43,804 --> 01: 40: 45,469
sálvame rápidamente

823
01: 41: 01,522 --> 01: 41: 06,589
(8050 metros sobre el nivel del mar)

824
01: 41: 21,442 --> 01: 41: 23,073
suficiente

825
01: 41: 25,313 --> 01: 41: 29,276
no puedo hacerlo

826
01: 41: 37,525 --> 01: 41: 39,053
Cho profundo

827
01: 41: 45,266 --> 01: 41: 46,590
Cho profundo

828
01: 41: 56,277 --> 01: 41: 57,509
Cho profundo

829
01: 44: 22,189 --> 01: 44: 23,751
¿eso es todo?

830
01: 44: 26,427 --> 01: 44: 28,092
¿Hacer?

831
01: 44: 30,164 --> 01: 44: 31,590
¿Aún no?

832
01: 44: 33,134 --> 01: 44: 35,766
Así que muere y luego descansa

833
01: 44: 37,471 --> 01: 44: 39,102
no descanses

834
01: 44: 42,409 --> 01: 44: 45,041
Aún vivo no descanses

835
01: 44: 47,248 --> 01: 44: 52,144
no permitiré que te detengas

836
01: 44: 58,359 --> 01: 44: 59,751
vivo

837
01: 45: 02,797 --> 01: 45: 04,155
volver

838
01: 45: 12,239 --> 01: 45: 14,006
Murió

839
01: 45: 17,111 --> 01: 45: 18,469
es basura

840
01: 45: 27,822 --> 01: 45: 29,783
Los pies no pueden moverse

841
01: 45: 31,258 --> 01: 45: 32,718
Para avanzar a mano

842
01: 45: 36,997 --> 01: 45: 39,094
manual no

843
01: 45: 40,167 --> 01: 45: 41,661
hay dedos

844
01: 45: 45,840 --> 01: 45: 48,074
El dedo no se puede mover

845
01: 45: 48,809 --> 01: 45: 50,098
solo por los dientes

846
01: 45: 50,377 --> 01: 45: 52,645
Mordiendo nieve y hielo hacia adelante

847
01: 45: 58,452 --> 01: 46: 00,549
Si ni siquiera los dientes

848
01: 46: 03,924 --> 01: 46: 05,316
Con los ojos al frente

849
01: 46: 07,761 --> 01: 46: 10,052
Mirar fijamente un camino para seguir adelante

850
01: 46: 14,501 --> 01: 46: 16,564
Los ojos tienen que morir

851
01: 46: 18,272 --> 01: 46: 20,699
Realmente no puedo hacer nada

852
01: 46: 26,981 --> 01: 46: 28,213
intenciones

853
01: 46: 30,517 --> 01: 46: 33,285
De todo corazón aceleraremos

854
01: 46: 37,791 --> 01: 46: 39,080
corazón adelante

855
01: 47: 20,401 --> 01: 47: 25,365
(Altitud máxima 8848 metros)

856
01: 47: 55,302 --> 01: 48: 00,369
Por fin puse un pie en la cima del Everest

857
01: 48: 03,377 --> 01: 48: 05,076
Sin embargo

858
01: 48: 09,049 --> 01: 48: 10,748
Me parece que en este momento...

859
01: 48: 12,720 --> 01: 48: 16,649
Enfureció a las montañas de los dioses.

860
01: 48: 45,052 --> 01: 48: 46,410
Así es

861
01: 48: 49,023 --> 01: 48: 50,449
Entonces tú...

862
01: 48: 52,826 --> 01: 48: 54,559
la cumbre

863
01: 49: 01,268 --> 01: 49: 02,626
si

864
01: 49: 05,205 --> 01: 49: 07,097
llegué a la cumbre

865
01: 49: 15,249 --> 01: 49: 18,143
lo que estas buscando

866
01: 49: 20,154 --> 01: 49: 21,978
justo aquí

867
01: 49: 28,195 --> 01: 49: 30,360
Él es George Mallory.

868
01: 49: 33,367 --> 01: 49: 38,695
Película en la bolsa interior.

869
01: 49: 42,209 --> 01: 49: 47,037
No me importa eso

870
01: 49: 52,519 --> 01: 49: 53,786
eso no es cierto

871
01: 49: 56,924 --> 01: 49: 59,317
¿Por qué viniste aquí?

872
01: 50: 03,430 --> 01: 50: 10,067
¿Cuál es el propósito de tu montaña arriba?

873
01: 50: 16,543 --> 01: 50: 18,310
no lo sé

874
01: 50: 23,083 --> 01: 50: 24,577
no lo sabes?

875
01: 50: 28,122 --> 01: 50: 30,049
esto ah

876
01: 50: 32,860 --> 01: 50: 35,060
tu no lo sabes

877
01: 51: 34,354 --> 01: 51: 35,678
estudiantes yu

878
01: 51: 42,062 --> 01: 51: 43,693
volver juntos

879
01: 51: 51,438 --> 01: 51: 53,399
te llevaré de regreso

880
01: 51: 58,011 --> 01: 51: 59,437
lo juro

881
01: 52: 02,316 --> 01: 52: 04,777
te llevará de regreso

882
01: 52: 11,325 --> 01: 52: 13,650
no voy a dormir como tu

883
01: 52: 16,029 --> 01: 52: 18,229
si me detuviera

884
01: 52: 21,101 --> 01: 52: 22,766
Sólo empújame hacia abajo

885
01: 52: 25,205 --> 01: 52: 27,029
matame

886
01: 52: 28,141 --> 01: 52: 30,170
come mi carne

887
01: 52: 34,781 --> 01: 52: 36,378
no voy a morir

888
01: 52: 40,287 --> 01: 52: 42,282
quiero volver vivo

889
01: 52: 48,228 --> 01: 52: 49,517
Yu salud ah

890
01: 52: 52,332 --> 01: 52: 53,496
estudiantes yu

891
01: 52: 57,137 --> 01: 52: 58,768
Adjuntarme

892
01: 52: 59,273 --> 01: 53: 00,631
volver juntos

893
01: 53: 01,308 --> 01: 53: 04,043
¡Enemigo arriba!

894
01: 53: 04,044 --> 01: 53: 05,436
Rápidamente lo poseyó

895
01: 53: 07,281 --> 01: 53: 09,742
¡Vamos, ven conmigo!

896
01: 53: 12,319 --> 01: 53: 13,608
bueno o no

897
01: 53: 18,492 --> 01: 53: 19,759
Vuelve conmigo

898
01: 55: 14,941 --> 01: 55: 16,105
ryoko

899
01: 55: 24,351 --> 01: 55: 25,549
¿Dónde está?

900
01: 55: 26,353 --> 01: 55: 27,585
¿Dónde?

901
01: 56: 14,067 --> 01: 56: 16,267
Los pies no pueden moverse

902
01: 56: 17,337 --> 01: 56: 18,763
En mano

903
01: 56: 23,477 --> 01: 56: 25,608
las manos no pueden moverse

904
01: 56: 26,480 --> 01: 56: 28,247
usa tus dedos

905
01: 56: 30,517 --> 01: 56: 32,751
El dedo no se puede mover

906
01: 56: 35,021 --> 01: 56: 36,288
usa tus dientes

907
01: 56: 36,790 --> 01: 56: 39,081
Muerde la nieve hacia adelante

908
01: 56: 41,361 --> 01: 56: 43,492
Los dientes no están bien.

909
01: 56: 45,499 --> 01: 56: 47,130
usa tus ojos

910
01: 56: 48,435 --> 01: 56: 50,635
Con los ojos mirando hacia el camino

911
01: 56: 56,910 --> 01: 56: 59,110
Sr.

912
01: 57: 24,971 --> 01: 57: 27,239
Los ojos tienen que morir

913
01: 57: 28,808 --> 01: 57: 31,167
Realmente no hacer nada en absoluto

914
01: 57: 33,847 --> 01: 57: 35,114
intenciones

915
01: 57: 36,950 --> 01: 57: 39,343
Con el corazón a toda velocidad

916
01: 57: 41,021 --> 01: 57: 42,379
corazón adelante

917
01: 58: 03,310 --> 01: 58: 04,668
corazón adelante

918
01: 58: 06,479 --> 01: 58: 08,041
corazón adelante

919
01: 58: 12,485 --> 01: 58: 13,752
estudiantes yu

920
01: 58: 15,789 --> 01: 58: 17,386
Sobreviviré

921
01: 58: 22,996 --> 01: 58: 24,263
vivir

922
02: 02: 08,076 --> 02: 02: 11,607
Traducción: Jayanta Mandal
Es una traducción de google.
